Non riesci a leggere un documento di Word perché è in una lingua straniera? Fortunatamente, c'è un'opzione per tradurre i tuoi documenti (o il testo selezionato) senza nemmeno lasciare l'app Word. Show
Tratteremo alcuni dei modi per tradurre i tuoi documenti Word in varie lingue. Un paio di questi metodi utilizzano l'app Word, mentre altri utilizzano servizi online per tradurre il tuo documento. Se stai cercando di tradurre solo un determinato testo o parti del tuo documento Word, puoi sfruttare una funzionalità di Word che traduce solo la parola o il blocco di testo selezionato. Ciò non toccherà altre parti del documento. Puoi accedere a questa funzione di traduzione selettiva procedendo come segue:
Nella parte inferiore del riquadro di traduzione, puoi visualizzare ulteriori dettagli sul testo e le parole selezionati. Ciò include la definizione della parola significa e la sua parte del discorso. Quando hai finito di tradurre il testo, fai clic su X nel riquadro di traduzione per chiuderlo e tornare al documento. 2. Come tradurre un intero documento in WordSe stai cercando di tradurre l'intero documento di Word in un'altra lingua, c'è anche una funzionalità per questo. Ciò non richiede di selezionare nulla nel documento; prende i contenuti e li traduce nella lingua scelta. Un ottimo aspetto di questa funzionalità di Word è che non sovrascriverà il documento originale. Rimane così com'è, mentre Word crea un nuovo documento per la versione tradotta. Questo ti assicura di preservare il file originale. Puoi utilizzare la funzione di traduzione completa del documento in Word come segue:
3. Come utilizzare Google Docs per tradurre un documento di WordSebbene Google Docs sia una suite per ufficio separata, puoi usarla per aprire e lavorare anche con i tuoi documenti di Word. Google Docs ha una funzione di traduzione che puoi utilizzare con i file Word caricati. Questo fondamentalmente carica il tuo documento Word su Google Docs, traduce il testo e ti consente di salvare la versione tradotta sul tuo computer. Puoi farlo come segue:
4. Utilizzare traduttori in linea per tradurre un documento di WordSe non sei soddisfatto della funzione di traduzione di Word o desideri una seconda opinione, hai a disposizione diversi strumenti online per tradurre il tuo documento Word da una lingua all'altra. Prima di utilizzare questi servizi, tieni presente che non tutti manterranno la formattazione del documento. Se questo non ti infastidisce, ecco due servizi di traduzione online che puoi utilizzare per il tuo documento Word: 1. Google TranslateGoogle Translate è probabilmente il miglior traduttore gratuito disponibile e offre molte lingue tra cui scegliere. A differenza di altri servizi Google, non è necessario un account Google per utilizzare questa funzione di traduzione. Ecco come lo usi per i tuoi documenti di Word:
Il tuo documento Word è ora tradotto. 2. Traduttore di documenti in lineaA differenza di Google Translate, Online Doc Translator non richiede di copiare manualmente il testo dal documento per la traduzione. Puoi caricare l'intero documento Word per tradurlo nella lingua scelta. Il servizio utilizza Google Translate per eseguire l'operazione, quindi sai che otterrai una traduzione di alta qualità per il tuo documento. Funziona come segue:
A volte, potresti imbatterti in documenti di Word che non sono in una lingua che conosci. Per questi scenari, hai metodi sia integrati che esterni per tradurre i tuoi documenti di Word. Prova il migliore per le tue esigenze e avrai una versione del tuo documento leggibile. Come faccio a tradurre un testo da inglese a italiano?Con la funzionalità Tocca per tradurre puoi tradurre il testo dalle app senza dover aprire l'app Google Traduttore.. Apri un'app con un testo che puoi copiare.. Evidenzia il testo da tradurre. Copia.. Nella schermata corrente, tocca Google Traduttore .. Scegli la lingua che ti interessa.. Come tradurre PDF italiano inglese?Traduci file PDF gratis con il Traduttore di Google. Accedi al tool per tradurre documenti.. Seleziona la lingua da cui e in cui vuoi tradurre. ... . Clicca su “Cerca sul computer” e poi sul bottone blu “Traduci”.. Lascia che Google compia la magia.. Spunterà un pop-up con la traduzione del tuo file PDF.. Come tradurre un documento online?Tradurre documenti. Nel browser, vai a Google Traduttore.. In alto, fai clic su Documenti.. Scegli le lingue di origine e di destinazione. ... . Fai clic su Cerca sul computer.. Seleziona il file da tradurre.. Fai clic su Visualizza traduzione o Scarica traduzione.. Dove posso tradurre documenti in inglese?Ad Ibidem Group siamo esperti di Traduzioni Giurate. Traduciamo verso l'Inglese, il Francese, il Tedesco, l'Italiano, l' Spagnolo, il Portoghese e altre lingue. Collaboriamo con Traduttori Ufficiali accreditati in: Italia, Regno Unito, USA, Francia, Germania, Spagna ecc.
|